bum; good-for-nothing; ne'er-do-well
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
abrupt; sudden; unexpected
somehow; for some reason; without knowing why
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
needy circumstances; living in poverty
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
family; members of a family
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
dislike of very hot food or drink; inability to take hot food; (lit.) cat tongue
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
sense; sensation; feeling; intuition
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
to feel; to sense; to experience
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
to replace; to substitute; to shift; to change places
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to run away; to flee; to make off; to start to run away
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn