please (give me); please (do for me)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
head of the student council; president of the student council
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
just a minute; small quantity
honorific/polite/humble prefix
bridal costume; wedding dress
mountain monkey; wild monkey; mountain dweller; bumpkin; boor
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
in person; personally; directly
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
quickly; at once; right away; hurriedly
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
three stars (shape); three stars (rating); Orion's belt; Chinese "Three Stars" constellation (one of the 28 mansions)
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
one's specialty; one's forte; specialty of a kabuki school
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
adds force or indicates command
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched