suffix for familiar person
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
hey; you; hey; hey; hold on; yo
incredible; unbelievable; terrific; impressive
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool
to; for; in order to; for; as for; regarding
one's just deserts; one's just desserts; one's just reward; what one deserves; comeuppance
be; is; did; (have) done; please; do
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
war; battle; match; game; competition
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
cutting; severance; section; amputation; disconnection
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
fellow; guy; thing; object; he; she
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
invulnerability; immortality; insensibility to pain
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
scissors; shears; clippers; hole punch
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
at; in; at; when; by; with; and then
two (long cylindrical things)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to prove successful; to take hold; to amount to something
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk