jpdb beta

lawless; outrageous; insolent; rude; inexcusable; unpardonable

1

to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest

1

in this way; thus; such; uh...

1

only; nothing but

1

like that; so

2

hobby; pastime; tastes; preference; liking

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

2

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

2

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited

1

concert band (as a school activity); wind ensemble

1

composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun

2

majestic; commanding; imposing; stately; dignified; with pomp and circumstance

2

ha ha ha; hee hee hee

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

4

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

4

to accompany; to follow; to assemble (necessary items); to prepare

1

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

2

Naniwa (former name for Osaka region)

2

being rich; having plenty of money; wallowing in money

2

Takarada

8

to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

huge; big; gargantuan

1

face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect

2

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

2

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

1

town; city; municipal; urban

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

2

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

3

isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

3

unfortunately; sorry, but ...

1

aunt; middle-aged lady

1

meaning; called; said

2

friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by

1

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

2

douche

1

while; during (the time when)

1

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

1

to seal (letter); to prevent; to forbid; to block

1

what people say; rumours; public opinion

1

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

1

to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

2

town; block; downtown; main street; street; road

6

rule

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1