hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
tickling; restlessly; hurriedly; kitchy-koo; goochie-goo
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
hey; you; hey; hey; hold on; yo
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
always; all the time; never; usual; regular
everyone; everybody; all; everything; all
at; in; to; toward; to; for; because of
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to that extent; to that degree; so much; so
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess
another (person); the other person; one more (person)
now; the present time; just now; another; more