liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to inform; to notify; to know; to reign
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
speaking of; (I told you) already; come on
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
such; this sort of; like this
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
eccentric; crank; oddball
to unite; to join; to do together; to confuse with
to dance (orig. a hopping dance)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
older brother; elder brother
person who is ...; thing that is ...
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
cooperation; collaboration
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
that sort of; that kind of; like that; such; so
it doesn't matter what; anything is fine
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case