jpdb beta

I; me

30

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

8

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

3

simply (cannot)

1

to cry; to weep; to sob; to howl

6

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

14

at; in; at; when; by; with; and then

47

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

6

yes; yeah; hum; hmmm; oof

4

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set

2

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

52

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

23

underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

183

half a year; six months

2

exactly; precisely; just; as if; as though; quite

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

5

vacant house; unoccupied house

1

to become; to amount to

2

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

2

victim; injured party; sufferer

4

boy; juvenile; young boy; youth; lad

3

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

2

often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently

1

going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease

1

witnessing; observing; sighting

1

dead body; corpse; cadaver; carcass

1

who; what kind of person

2

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

40

hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

92

to tear off

1

police; police officer; police station

1

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

1

killing; murder

2

method; process; manner; way; means; technique

1

investigation; inspection; examination; tune; note; melody

1

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

offender; criminal; culprit

3

(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1

salary; wages; pay

2

next month

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

20

payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)

1

after all; because; but; even; too; as well

14

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

36

broke; poor; short; skint; having no money

1