jpdb beta

pain; anguish; distress; suffering; hardship

1

complete; completion; perfection; accomplishment

10

mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...

1

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

2

in those days

2

regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)

1

hellfire; flames of hell; raging fire; large fire; fire that consumes an evildoer

1

the late; the deceased

1

rebirth; reincarnation

1

to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on

1

doubt; misgivings; distrust; suspicion

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

to burn out

1

long-cherished ambition; satisfaction

1

leukemia

2

one's just deserts; one's just desserts; one's just reward; what one deserves; comeuppance

1

to dirty one's hands

1

to drive to death (e.g. by suicide); to cause to die

1

to devise; to arrange; to plan; to plot

1

deadly disease; fatal disease; final illness

1

to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict

1

really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit

2

because; the reason is; if you want to know why

1

as good as dead; might as well be dead; more dead than alive

1

light; illumination; ray; happiness; hope; influence

8

dazzling; glaring; dazzlingly beautiful

1

ray of hope; glimmer of hope

1

true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience

1

very easy; piece of cake; child's play; before breakfast

1

front and rear; before and after; order; sequence; consequences; context

1

by sheer strength; by brute force

2

bitter liquid; (fig.) bitter experience

1

until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point

1

route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)

1

(finger) ring

8

adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)

1

to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession

1

farewell gift; parting gift; viaticum

1

to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)

3

Island; insula; island; islet

2

months (period of)

1

Philippines

1

island group; archipelago

1

quite; very; 10^48; quindecillion

1

new; fresh; novel

2

aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad

1

appearing in unexpected places and at unexpected moments; elusive; phantom

1

fire; conflagration

2

small talk; chat; gossip

1

to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid

3