jpdb beta

to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded

2

we; us

1

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

4

request; favour (to ask); wish; please

4

pistol

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

2

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

5

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

1

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

2

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

4

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

8

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

2

sound of a gunshot; report of a gun

1

to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

4

why; how; for what reason

2

to shoot (a gun, person, etc.); to fire

3

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

1

is not; am not; are not; isn't it?

4

-like; sort of; similar to; resembling

2

be; is

16

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

I; me

36

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

2

confidence; trust; faith; credit

2

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

1

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

9

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

2

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

4

at; in; at; when; by; with; so

17

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

explanation; exposition; description; account; caption; legend

2

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

4

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

19

walker

10

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

violin

5

master; expert; brilliant move (in go, shogi, etc.); excellent move

1

indicates question

5

at once; immediately; without delay; promptly

1

white knight; knight in shining armor

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

2

entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence

1

this sort of; this kind of; like this; such

5

place; spot; address; district; area; one's house; point

1