jpdb beta

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

2

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

1

to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away

1

tactics; strategy; military operation; naval operation

1

spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed

1

why?; what for?; how?; by what means?

6

bothersome; tiresome; bother to do

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

you; I; me; oneself

1

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

1

to have the nerve to

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

3

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

6

let me see; well; errr ...; uhh ...

4

it can't be helped; so it goes; c'est la vie

1

in that way; thus; so; the same; so?

2

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

4

you (plural)

4

crowd of people; great number of people; in great numbers

1

girl; daughter; baby girl; young woman

1

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

1

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

1

saying something (to someone); greeting; approaching (someone)

2

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

5

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

3

oh, yes?; really?

3

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

3

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

3

is not; am not; are not; isn't it?

3

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

4

giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange

1

older; senior

1

to pay respect (to)

1

crude; unrefined; coarse; ill-mannered; rude; insensitive

1

attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance

1

appearance; look

1

(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman

2

rebellious phase; rebellious age

1

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

1

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

2

I; me

4

-like; sort of; similar to; resembling

3

to crowd; to flock; to swarm

1

to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

3

pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix

1

to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous

3