victory or defeat; victory and defeat
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
I'm off; see you later; to go (and then come back)
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
never mind that; don't worry about that; listen up
to quit one's job; to resign
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
house; residence; family; household; lineage; family name
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
participation; joining; entry; adherence
work; operation; manufacturing; fatigue duty
association; union; guild
somehow; how; in what way; why; what kind of
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
paper-covered lamp or lantern
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
feeling sick; feeling queasy; feeling nauseated; being angry; being offended; being disgusted
(a) little; somewhat; somehow
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
honorific/polite/humble prefix
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
management; administration; operation; running (business); conducting
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
to go out and away; to leave
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
because of; owing to; due to
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful