to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
small quantity; little; little while; short distance
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
have no choice; there is nothing but; no more than
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
emperor (of Japan); mikado
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
rocky area; rocky tract; rocky stretch (of a climb); wall (of rock)
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
beyond that point; after that
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to cross; to go across; to go through; to cut across
mountain stream; mountain torrent
family; members of a family
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
to be able (to); to be possible (to)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
rock; boulder; crag; cliff; anchor
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
plot of land; lot; soil; locality; region; place
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
prognosis; aftereffects; recuperation; convalescence