called; known as; that; to say
to smash (violently); to crush; to ruin (a plan, company, etc.); to wreck; to destroy
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
holiday; day off; sleep; rest; good night
to lock up; to shut up; to imprison
toy; (person or thing treated as a) plaything
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
to be completely satisfied; to be completely contented
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
the world of hungry spirits and the world of animals; three evil worlds hell; three evils (prostitution, drugs and venereal diseases)
cheap-looking; tawdry; insignificant
pleasantry; joke; tomfoolery
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
metre (unit of length); meter; meter; gauge
although I say; although one might say; although called
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
baking foods in a covered pan; foods baked in a covered pan
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
outside (a region, area, etc.); out of range (of a mobile network, radar, etc.); outside the sphere (of influence, etc.); out of contention; out of reach
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
stairs; stairway; staircase
to take the time (to do); to set aside time (for)
miniboss; sub-boss; mid-boss; underboss (of a criminal organization)
young person; youngster; young people; (the) youth
test; trial; ordeal; tribulation
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
else; in addition; besides
(not) even a little bit; (not) in the slightest; (not) one bit
will not do; do not; does not
such; like that; that sort of