even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
at; in; to; toward; to; for; because of
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
poor; pitiable; pathetic; pitiful
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
look!; see!; here!; there!; hey!
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
kiss; squeak (of a mouse); with a slurp
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
nasty; disgusting; detestable; unpleasant; disagreeable; creepy
fellow; guy; thing; object; he; she
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
he; she; that guy; that; that one; that thing
already; yet; soon; shortly; further; more
never mind that; don't worry about that; listen up
Mutsu (former province located in present-day Fukushima, Miyagi, Iwate, and Aomori prefectures)
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
comprehension; consent; understanding; OK; roger
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
rare; uncommon; unusual; rare; lightly cooked
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
Hayato; ethnic group which lived in Kyūshū in ancient times and opposed the state of Yamato; man from Kagoshima
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
indication; sign; hint; tone (of the market)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
myself; yourself; I; me; you