remaining quantity; residual quantity
people; race; nation; ethnic group; ethnos
difference; disparity; gap
fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
true character; real nature
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
assertion; declaration; affirmation
depths; deep place; bottom (of one's heart)
even if not; even without
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
the place for; the time for; the level of
all that one has; all that there is; the whole
support; backing; aid; assistance
the people; citizens; the populace
dawn; daybreak; end; soon after something has ended; beginning (of a new year, month, etc.)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
sunlight; rays of the Sun
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
one's family; family member
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
grandmother; old woman; female senior citizen
sincere; honest; faithful
powerless; helpless; incompetent
perfidiousness; faithlessness; inconstancy; insincerity; falsehood
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
archbishop (Orthodox, Anglican, etc.)
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
both in name and reality; both in name and substance
people; citizens; subjects; folk
rock-paper-scissors (game); janken
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement