last order (in bar, restaurant, etc.); last call
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to smash (violently); to crush; to ruin (a plan, company, etc.); to wreck; to destroy
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
this time; now; next time; another time; recently; lately
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
at; in; to; toward; to; for; because of
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
university town; college town
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
mob; the masses; rabble; all things in nature; the whole creation
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
order; command; decree; (software) instruction; statement
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
I don't give a damn; that's got nothing to do with me
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
lately; recently; nowadays; terribly; awfully; extremely
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
demanding; difficult; strict
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
-like; sort of; similar to; resembling
direct; immediate; personal; firsthand
to visit; to call on; to pay a visit to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become