to gather; to collect; to assemble
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
school district; school area
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
salon; saloon; sarong; saron (instrument)
meeting up; gathering; assembly; set
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to steel oneself to; to brace oneself
have no choice; there is nothing but; no more than
you (plural); all of you; you all
directly; in person; firsthand
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
thick; deep; kind; cordial; abundant
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
direct; immediate; personal; firsthand
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
the other day; a few days ago
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
learning by ear; memory of having heard something before
video game (played on a home console)
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
promptly; immediately; quickly; indifferently
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
style; way; shape; form; appearance; state
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate