to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
which (of three or more); well; now; c'mon
mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
incompetence; laziness; worthlessness; good-for-nothing; loser; weakling
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
(at) the beginning of the New Year; early in the New Year
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
worshipper; worshiper; visitor (to a shrine or temple); pilgrim
to do one good; to be beneficial; to be good for the body or mind; to put oneself in the place of ...; to put oneself in (someone's) shoes
Izanami; female deity who gave birth to Japan and the sun, moon, and storm gods
grandmother; old woman; female senior citizen
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
of course; certainly; naturally
favourite dish (favorite); favourite food
arrangement; preparations; search (by police)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
talent; gift; function; noh (theatre)
miyamairi; newborn child's first visit to a shrine (within about 30 days of being born); visiting a shrine
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
preliminary inspection; having a look in advance; preparatory read-through (e.g. of lesson notes); siding (on a house); clapboard
previously; already; for some time; for quite a while
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
renewal; update; replacement; renovation; breaking (a record)
yikes; oops; eep; wow; aargh
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to pledge; to vow; to promise; to have sexual intercourse (esp. between husband and wife); to share a bed
20th day of the month; 20 days
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
fitting (e.g. door, window); fit
door; gate; opening; title page
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
it's been a long time; long time no see