jpdb beta

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

4

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

16

now; the present time; just now; another; more

3

sphere; globe; ball; sphere; counter for pitches

1

serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not

5

dangerous; risky

1

exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

22

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

1

slice; slice; slice (in tennis, table tennis, etc.); backspin shot

2

hey; you; hey; hey; hold on; yo

30

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

3

miracle ball; magic ball

4

Hayato; ethnic group which lived in Kyūshū in ancient times and opposed the state of Yamato; man from Kagoshima

6

Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam

14

counter for birds or rabbits

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

8

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

13

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

24

nothing but; except; no more than

2

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

5

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

4

let me see; well; errr ...; uhh ...

2

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

3

won't do (for me)

1

who

6

thank you; thanks

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

19

why?; what for?; how?; by what means?

6

slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...

10

indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question

3

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

1

instinctive; instinctual

1

at; in; to; toward; to; for; because of

48

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

31

judgment; judgement; divination; judgement

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

2

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

3

even if I say so myself; for me (to do such a thing)

1

servile; subservient; obsequious; slavish; self-abasing; grovelling

2

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

11

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

2

wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)

2

to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)

1

youth; adolescence; springtime of life

2

natural accompaniment; inseparable pair; inevitable aspect (of something); part and parcel; supplementary printed insert (in a book or magazine); appendix

1