girl; daughter; baby girl; young woman
way of talking; speaking style
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to separate; to part; to divide; to keep apart
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
how about ...?; I wonder; I don't know
technique; art; skill; move
human being; human; person; character (of a person)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
fierce animal; beast of prey; big game
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
all; entire; whole; altogether
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
revolving lantern; ever-changing scene (e.g. life flashing before one's eyes)
fellow; guy; thing; object; he; she
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to exchange blows; to hit each other; to punch each other; to fight
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive