person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to be able (to); to be possible (to)
family; relatives; dependents; household
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
compensation; equivalent value; consideration
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to be called ...; to be referred to as ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
why?; what for?; how?; by what means?
to make fun of; to look down on; to make light of
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
meaning; called; named; that says; that
group; crowd; flock; herd; bevy; school
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
environment; surroundings; circumstances
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
ancestor; forefather; foremother
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
favour; favor; obligation; kindness; benevolence
is that so?; I see; right; oh
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life