jpdb beta

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

2

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.

1

termite; white ant

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

consequence; outcome; result; blame

2

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

be; is; did; (have) done; please; do

20

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

3

nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously

1

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

1

name; given name; first name

2

origin; source; history; originally; from the start; by nature

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

4

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

4

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

8

various

1

theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor

2

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

4

but; however; although

1

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

long ago; once upon a time

1

foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese

1

China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)

1

exploration; expedition

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

2

wow

1

ah; oh; hey!

4

in this way; thus; such; uh...

1

Chinese (language)

1

to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout

3

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

meaning; significance; sense

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

to spread; to be propagated

1

then; well; so; be; is

8

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

3

society; the world; the times

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

2

happiness; good fortune; luck; blessing

1

isn't that right?

4

super-; ultra-; extremely; really; over; more than

1

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)

2