to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
in that way; like that; that way
to lose one's temper; to throw a tantrum
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
and yet; though; when; in spite of
great difference; major mistake
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
to choke; to have trouble breathing
to disgrace oneself; to make a fool of oneself
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
poor thing!; pour soul!; what a pity!
shhh! (sound used when getting someone to shut up); shoo! (sound used to drive animals away)
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
guest; visitor; customer; client; shopper
towards; against; regarding; in contrast with
to punish; to penalize; to penalise
snake; serpent; large snake
toad (esp. the Japanese toad, Bufo japonicus)
damp; humid; wet; gloomy; melancholy; depressing
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to apologize; to apologise
willingly; voluntarily; on one's own accord
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
feeling refreshed; feeling relieved
no chance of; no way that; certainly not; will never happen
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
one night; one evening; all night; overnight
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
won't; hasn't; isn't; won't you
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
grandmother; old woman; female senior citizen
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
it is not (like that) either
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to insist on; to persist in; to be obstinate