tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
breaking off a relationship; permanent breach of friendship; rupture
to announce; to tell; to sentence; to order
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
at; in; at; when; by; with; and then
study; diligence; discount; reduction
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to give one's everything; to make one's best effort; to be enthused; to put your back into it
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
now; soon; already; yet; further; more
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
loudly (wailing, making a noise, etc.)
to cry; to weep; to sob; to howl
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
yes; yeah; huh?; what?; not; 's