jpdb beta

September; ninth month of the lunar calendar

1

to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)

2

that; the matter in question

1

to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly

1

oh; ah; I'll be darned

2

to send in

3

never mind!; don't worry about it

1

blond hair

1

cicada; locust; small-sized pulley

1

report of a school absence

1

since; henceforth

3

meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting

1

obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction

1

critical (touch and go) situation; explosive situation

1

phantom; vision; illusion; extremely rare item

1

hollow; cavity; hole; cave

1

bikini model (usually teenage); pin-up girl

1

to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into

1

outsider; someone outside of a group

1

another school; other schools

3

fray; fighting; brawling; scuffle

2

to lean against; to set against

1

ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out

1

business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed

1

coming to nothing; bubble on the surface of water; something that is short-lived

1

mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly

1

act; deed; conduct

1

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

2

impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky

2

to feel under pressure; to feel impatient; to be in a hurry

1

apology

2

precious; valuable

1

to spare time (for)

1

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

3

fair and square; open and aboveboard

3

of course; certainly; naturally

1

selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful

1

in swarms; crawling with

1

to recover; to be healed

2

to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to

2

expresses incredulousness, disbelief, irony, etc.

3

hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa

1

manjū; steamed yeast bun with filling

1

ardor; enthusiasm

1

(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually

2

strategy meeting; council of war

1

manner; style

1

to accomplish; to fulfill; to carry out

1

management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1