song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
inside; interior; among; within; middle; center; during
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
although; despite; whereas; while; if only; I wish
scenery; scene; landscape
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
together (with); at the same time; in a lump
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
body; torso; trunk; build; physique; health
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
good feeling; feeling good
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
and; and then; thus; and now; and finally
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
in (of a ball, in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
small quantity; little; little while; short distance
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)