copy; duplicate; facsimile; transcript
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
proper use; using (different things) for different purposes
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
more than usual; especially; particularly
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out
dullard (gen. from not picking up on other people's feelings)
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
feeling startled; getting a shock; prank; practical joke
(social) position; status
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
phantom; vision; illusion
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
indicate reason; infers some protest
self-control; self-restraint
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
rather; sooner; preferably
to be kind to; to treat kindly
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
contract; compact; agreement
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
victory or defeat; issue (of battle); outcome
three; three years of age
extent; scope; sphere; range; span
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
do-or-die game; crucial contest
when one was a very young child; very early in one's life
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth