supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
-like; pseudo-; imitation; counterfeit; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
(giving) instruction (esp. in the secrets of an art, discipline, etc.); initiation; teaching; passing on; imparting
pupils who are not members of any school club; (lit.) go-home club
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
being in shape; holding a dignified appearance
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to be exhausted; to be worn out
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
to reel; to wind; to turn (pages); to flip through (a book); to count (e.g. the days); to open one-by-one
honest; frank; candid; honestly; frankly
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
feelings; thoughts; meaning
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
two sheets (of paper or other flat objects)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
of course; certainly; naturally
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself (as); to change (into); to transform; to change radically (for the better)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
case; occasion; situation; circumstances
strength; power; proficiency; ability
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
restriction; restraint; limitation; limit
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation