noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
one's social standing; one's position; one's place; one's station in life
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
treating someone like a child
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
worry; concern; anxiety; care; help; aid
certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho
pile; heap; counter for things that are stacked, piled up (or layered, etc.); layers of clothing worn under one's overcoat; combination of colors created by layering of garments (colours)
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
at that time; at that moment; then; on that occasion
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
used article (esp. clothes)
kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
that way; that direction; there; that (one); you; your family
hobby; pastime; tastes; preference; liking
beyond that point; after that
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear