as it is; as one likes; because; condition; state
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
your home; your family; their home; (my) home
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to live; to get along; to spend (time)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
memory; recollection; remembrance; storage
disorder; chaos; confusion; mayhem
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
company; corporation; workplace
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
father; dad; husband; you; he
business; trade; operations; sales
to build a market for; to promote (a product); to promote oneself; to sell oneself; to sell heavily
beginning; outset; first; onset
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
recently; lately; these days; nearest; closest
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
built-in audience; regular customers
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
as usual; as always; as before; as ever; still
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
first of all; at once; right away; for now; for the time being
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
feeling; sense; impression
harmonious; peaceful; happy; amicable; smooth; free from trouble
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
on bad terms; at loggerheads
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect