together; at the same time; same; identical
the opposite direction; the other way
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
place; spot; address; district; area; one's house; point
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
is that so? (generally rhetorical)
after school (at the end of the day)
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
two persons; two people; pair; couple
hallway slippers; indoor shoes
few; a little; scarce; insufficient; seldom
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
large tree; big tree; huge tree
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
-ness; indicates assertion; come; come now
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
request; favour (to ask); wish; please
Palace of the Dragon King; palace from the story of Urashima Tarō (said to be located at the bottom of the sea)
separation; farewell; parting
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
myself; yourself; I; me; you
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
disgust; hate; repugnance; loathing
living; life (one's daily existence); livelihood
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
meaning; significance; sense
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
oneself; oneself; for oneself; personally
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless