yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
corridor; hallway; passageway
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
(some) more; even more; longer; further
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
sentence-ending particle expressing doubt
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
room; chamber; apartment; flat; stable
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
full tank (esp. of gasoline); full capacity (of a battery, receptacle, etc.)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
going around; patrol; round; tour
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
above; up; top; summit; surface; before; previous
to go on a fool's errand; to go in vain
really; truly; indeed; good grief
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned
to come out; to appear; to turn up; to emerge
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
the person in question; the person themselves; said person
remainder; remnant; not very; not much; too much; excessively
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to express (orally); to put into words; to say out loud
older sister; elder sister
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
in comparison to; rather than
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner