to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
elevation; height above sea level
whereabout; about where; how much
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
is not; am not; are not; isn't it?
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
congestion (e.g. traffic); delay; stagnation
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to recall; to remember; to recollect
of no concern; nothing; trivial; (lit.) not even a fart
to side with (someone); to support (someone)
family business; family trade; one's occupation; one's trade
to be stormy or choppy (sea); to go through hard times; to be broke; to be gloomy; to be glum
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
surroundings; environs; circumference
getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)
vista; view; scene; counter for scenes (in a play)
circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)
convenience; handiness; usefulness
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets
tourist bus; sightseeing bus
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character
(please) try to; (please) look; seeing; looking
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
sea of trees; broad expanse of dense woodland; abundant leafage
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
residence; estate; grounds; premises; mansion
great-grandfather; great-granddad; great-grandad
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man