misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
one-sided; unilateral; arbitrary
to cry and shout; to scream
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
to go past; to pass; to pass by
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
twelve o'clock; noon; midnight
leader of a charge; first to arrive
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
heart; guts; nerve; central part
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
reliable; trustworthy; hopeful; promising
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
second day of the month; two days
to waste time; to kill time
won't; hasn't; isn't; won't you
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
small room; closet; cubicle; booth; stall
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
at that time; in those days; at that moment; then
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove
hesitation; indecision; vacillation
little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak