jpdb beta

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

15

really; truly; indeed; good grief

3

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

3

killing; destruction of life; cruel; heartless; callous

3

ah; oh; hey!

5

good grief

1

I can tell you; heh

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

2

that; those; the

3

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

4

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

1

whale (Cetacea spp.)

5

Island; insula; island; islet

2

taking one's children along (to an event, into a new marriage, etc.); parent with child

1

stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)

2

to go into; to come into; to penetrate; to become complicated

1

island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf

3

at that time; at that moment; then; on that occasion

4

because of; owing to; due to

1

to do (for someone)

1

face; looks; vestiges; trace

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

2

this sort of; this kind of; like this; such

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

huge; big; gargantuan

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

name; given name; first name

5

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

4

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

17

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

4

uncle

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

6

name; given name; title; fame; renown; pretext

1

kite

14

master; teacher; stable master

3

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

2

well then ...; in that situation; in which case

1

professional

1

hunter

10

yes; yeah; hum; hmmm; oof

5

-ness; indicates assertion; come; come now

2

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki

1

embarrassing; awkward

1