breath; breathing; tone; mood
influential person; man of importance
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
promotion; raising of status
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
city centre (center) (esp. capital city); urban centre; heart of city a metropolis
rock (music); rock; boulder; on the rocks
hidden; concealed; unknown; passing away; dying; death
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
(within) the (Tokyo) metropolitan area
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
chief; main; principal; major
underground train; subway
high-rise building; tower block; skyscraper
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to fight; to compete; to contest; to argue; to dispute heatedly
reinforcement (e.g. of troops)
(telephone) call; (telephone) ring; shout; call; call loan (e.g. 30-day call); call money
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
personal; individual; private
to employ; to hire; to charter
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
from the viewpoint of; according to
foul play (sport); breaking the rules; infringement; irregularity
not caring; not giving a damn
rather; better; instead; if anything
to outwit; to outsmart; to counterplot; to pierce something all the way through
secret base; hideout; hidden position
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
to betray; to turn traitor to; to double-cross
beyond that point; after that
estrangement; alienation; disaffection
definite; final; decisive; conclusive
to be betrayed by a trusted follower
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing