very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
to be present (esp. during a birth); to be witness to
immediately; right away; at once; instantly
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
he; she; that person; that; that one; that thing
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
switching over to; migration; transition
to be careful; to pay attention; to take care
listen!; you see; mind you; remember
power; motive power; dynamic force; three-phase electricity
closing; closure; shutdown; lockout
isolation; being alone; being friendless
responsiveness; responding; divine response (e.g. to a prayer); divine inspiration; induction (electromagnetism); inducing
to use as an intermediary; to worry; to mind; to care
attention; notice; care; caution; advice; warning
subordinate; underling; henchman; minion
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
light; illumination; glow; lamp; light
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
thick; deep; kind; cordial; abundant
barrier wall; bulkhead; partition; septum; diaphragm
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
of course; certainly; naturally
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
one-by-one; separately; in detail
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
to snatch away; to dispossess; to steal
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
destructive power; destructive energy; destructive force