jpdb beta

with shoes on; rudely; thoughtlessly

2

to enter (house, room, etc.); to step in

2

family; members of a family

2

to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)

2

haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing

3

welcome; reception

7

everyone; anyone; no one; nobody

3

origin; beginning

5

decision; determination; resolution

3

feelings; thoughts; meaning

1

union; alliance; combination; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)

1

round table

3

expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation

4

crossing; intersection; (genetic) crossing over

1

grateful; indebted

3

little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak

2

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer

1

to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)

1

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

1

for a short while; for a brief period; soon; in a short while

2

now; come (now); well

2

going into battle; departure for the front

3

heaven's punishment; divine punishment; well-deserved punishment; just punishment

1

be; is

1

punishment; judgement; judgment

1

stupid brat; son of a bitch

2

blow; hit; stroke

1

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

3

to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important

1

sneakily; secretly; stealthily; on the sly

1

to make merry; to frolic; to be in high spirits

1

number; number plate; license plate

3

taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...

2

lukewarm; tepid; lenient

2

art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance

2

to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor

3

hobby; pastime; tastes; preference; liking

1

mediation; good offices; influential person; person of influence; (arch.) eloquence; (arch.) eloquent person

1

4K (resolution)

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

16

silver (color, colour)

1

dream

8

phantom; vision; illusion; extremely rare item

1

(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)

1

to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen

1

to rule; to govern; (arch.) to see; (arch.) to look; (arch.) to watch

1

lottery; lot; raffle; draw

1

across; over; beyond; throughout (a period of time); for

1

impoliteness

1

classical elegance; antiquity

1