perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
without; but if; otherwise; or else
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
favourable; favorable; doing well; OK; all right
rather; better; instead; if anything
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to be bewildered; to be perplexed
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
compatibility; coexistence; standing together
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
leaving school during a term
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to be left without means of sustenance; to be turned adrift in the streets; to be rendered homeless; to be out in the cold; to be down and out
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
going down; fall; knocking down (in boxing); flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
something done out of spite; snide remark; insinuation; innuendo; dig
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to surge; to well up; to gush out
to make someone eat; to deal (a blow); to play (a trick)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
little-known good place; good out-of-the-way place; well-kept secret place; hole-in-the-wall
large; big; older; senior; final; ultimate
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
in and out; income and expenses; free associations; run of the house
reconciliation; make peace with
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still