I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to soothe; to calm; to pacify
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
magic; witchcraft; sorcery; spell
(stage) appearance; performance; participation (e.g. in a tournament)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
is that so? (generally rhetorical)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
declaration of war; proclamation of war
one's son; you little bastard; you little brat
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
white stone; white (go pieces)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
body; torso; trunk; build; physique; health
together (with); at the same time; in a lump
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
assembly hall; meeting place; venue; grounds
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
too; also; still; as before; even so; either way
favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
long-established; old-established; traditional
judging; inspection; examination; investigation; review
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to grow up; to become an adult
Minister of War (Zhou-dynasty China)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
ear (of a cereal plant); head; point (of a brush, spear, etc.); tip; crest (of a wave); scion (in grafting)