to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
place; spot; address; district; area; one's house; point
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
how; in what way; how about
suffix for familiar person
after all; because; but; even; too; as well
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to permeate (of a stain, smell, etc.); to become ingrained; to become embedded; to become a deeply ingrained habit; to become second nature
yikes; oops; eep; wow; aargh
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
how much; something over; and something; however (much); no matter how
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
just because; even if; even though
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
never mind that; don't worry about that; listen up
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to incur the wrath of the gods (e.g. by doing something immoral); to incur divine punishment; to pay for one's sins
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
sound; noise; (musical) note; fame
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
(sound of) laughter; laughing voice
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that