island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
suffix for familiar person
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
everyone; everybody; all; everything; all
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
watermelon splitting (game)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
watermelon (Citrullus lanatus)
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
percent; per cent; percentage
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
probability; likelihood; chances
foresight; foreknowledge; intimation; premonition; prediction
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
yes; yeah; hum; hmmm; oof
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
is not; am not; are not; isn't it?
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)