jpdb beta

glass; pane

4

-made; make

4

pen

1

blue; azure; green; pale; gray; unripe

24

rose

22

royal family

2

treasure; treasured item; prized possession

1

long-established shop; shop of long standing; old shop

1

to sell

1

paperweight

6

to lend (e.g. money)

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly

1

incorrigible; dogged

1

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

7

to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)

1

even; (if) only; just; besides; on top of that

3

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

4

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

8

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

2

as usual; as is one's habit

1

hard to understand; Byzantine fashion

1

article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price

2

kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes

2

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

6

nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown

2

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

5

obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum

2

way of tying a knot

2

particularly; especially; in particular; expressly

3

in; on; at (place); as for; regarding

3

ruffian; scoundrel; rogue; rascal; villain; hoodlum

4

in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

10

belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt

1

metal fittings; metal fixtures

1

ribbon

1

awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely

1

devil worship; diabolism; diabolatry; Satanism

2

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

4

vagrant; vagabond; tramp

1

to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize

2

how many people; a number of people

1

to suspend from; to be suspended (from)

1

absurd; nonsensical; preposterous

1

good morning

3

(not) so much; (not) that much

1

achoo!; atishoo!; sneeze

4

successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly

1

to catch a cold

3