you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
spirit; soul; drive; vigor; vigour
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
long sword (as opposed to the shorter katana); tachi; sabre-like sword worn on the hip with the blade facing down
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
whereabouts; address; place of temporary residence
to lose sight of; to miss
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
military man; warrior; soldier
to get excited; to be roused (to action); to get the itch (to do)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
reason; grounds; pretext; excuse; motive
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
than; in comparison to; rather than; over; above
heat; fever; temperature; zeal; passion
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
inside; interior; among; within; middle; center; during
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
how; in what way; how about
end; ending; close; end of (one's) life; death
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
whole army; whole team; all armies; all teams
to attack; to destroy; to defeat; to conquer; to avenge
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
please (give me); please (do for me)
one's own army; one's own team
to impose a gag order; to hush up; to order someone not to mention something
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)