jpdb beta

yes; that is so

1

that's so, however ...

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

1

terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous

1

to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

3

the end

1

sentence-ending particle expressing doubt

1

red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful

1

middle-aged man; Buddhist priest

1

to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble

1

how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

1

to dodge; to evade; to avoid; to sidestep

1

how; in what way; how about

4

gasp; pant

1

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

1

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

1

relaxed and enjoyable; spacious; vast; heavily trafficked; bustling

1

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

if; in case; supposing

1

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

1

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

in comparison to; rather than

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

1

to realize; to realise

2

goddamn idiot; moron; nitwit

1

finishing blow; coup de grâce

1

family; members of a family

1

four people

1

child

2

orphan; person without friends

2

then; and then; and; if so; because then; if that's the case

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

slave; servant; slavery

1

please; somehow or other; one way or another

2

thank you; thanks

1

thank you

2

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

if so; in that case

1

to be silent; to say nothing

2

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

2