but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
somewhere; anywhere; in some respects
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
readiness; preparedness; resolution; resignation
gofer; dogsbody; person who is made to do things or get things for someone else
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
presence of other people; (in) public; (in) front of others
mask; disguise; guise; mask
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
be; is; did; (have) done; please; do
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
-ness; indicates assertion; come; come now
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to be peevish; to sulk; to pout
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to