to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
to smear with blood; to kill
nursemaid; nanny; babysitter; child-minding; babysitting
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
switching over to; migration; transition
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
hellfire; flames of hell; raging fire; large fire; fire that consumes an evildoer
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
tip-off (to the authorities); information (on); anonymous report
reimbursement; compensation; reparation; indemnity
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
beacon; skyrocket; signal fire; starting shot; starting signal
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
nikujaga; meat and potato stew
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
tonkatsu; breaded pork cutlet
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
depravity; corruption; degradation
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to arrange (flowers); to plant; living; live
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
to dance (orig. a hopping dance)
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
papa; dad; daddy; sugar daddy
to have meaning; to be meaningful
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
pasturing; letting (an animal) run loose; letting (someone) do as they please; leaving (something) to take its own course; letting (an issue) go unchecked
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)