to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
manager; person in a (school or university) sports team in charge of administrative and miscellaneous duties
universal; omnipresent; ubiquitous
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
to come to like; to become fond of; to fall in love
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to send (someone) back; to send (someone) home
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
true parrot (esp. small parrots such as the parakeet, lory and conure)
public entertainment; performing arts; accomplishments; attainments
headquarters; head office; main office
each; (arch.) you (plural)
car; vehicle; van; (train) car; carriage
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
patrol car; police car; squad car; cruiser
suffix for train car numbers
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
slide (for projection); transparency; (microscope) slide; to slide; to slip; to shift (e.g. a group of items in a schedule)
commercial value; commodity value; marketability
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
parking lot; car park; carpark; parking garage
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
look of death (in one's face); shadow of death; face of a dead person
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
prediction; prophecy; prognostication; (religious) prophecy
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)