jpdb beta

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

3

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

5

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

5

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

5

that; those; the

2

style of clothing popular in the late 1970s and resembling a Catholic school uniform

2

detective bureau; detective agency; investigation firm

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

4

isn't that right?

4

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

2

I; me

2

mediator; go-between; middleman; broker

1

kitten; small cat

1

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

15

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance

3

hey!; say!; I say!; I; me

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

1

we; us

1

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

1

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

4

be; is

32

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

4

money

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

4

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)

1

portion for two people

1

to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away

1

everyone; everybody; all; everything; all

4

transfer student

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

28

introduction; presentation; referral; showcase (of a product)

1

nice; good; well-executed

7

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

rare; uncommon; new; novel; fine; nice

1

name; given name; first name

2

surname; family name; last name

1

Satō

3

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

2

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

9

this person; he; she

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

3

wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)

2

north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind

16

mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh

16

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

12