jpdb beta

technology; engineering; technique; skill; art; craft

1

absorption; suction; attraction

1

all; every

1

title

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

5

to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to

2

confrontation; showdown

1

and then; after that

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

2

breakfast

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

2

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

2

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

3

commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory

1

sale

1

one week

1

store; shop; establishment; restaurant

1

bento; Japanese box lunch

1

all goods

2

yen (Japanese monetary unit); circle

1

pull; patronage; tug; discount

2

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

10

the end

1

is not; am not; are not; isn't it?

4

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

5

100 yen

1

half the amount (of money); half price; half fare

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

shop manager

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

5

to occur; to happen

2

olden days; former

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively

1

this sort of; this kind of; like this; such

4

only; nothing but

4

I; me

1

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

2

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

8

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

together (with); at the same time; in a lump

3

baseball

3

grandpa; granddad

1

granny; grandma; gran; old lady; old woman

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

scattering; leaflets; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1